В Национальной библиотеке Республики Татарстан открылась выставка «История письма европейской и восточной цивилизации»
17 октября в Национальной библиотеке Республики Татарстан торжественно открылась выставка «История письма европейской и восточной цивилизации», организованная в партнёрстве с Академией наук Республики Татарстан (в частности, с Институтом языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова), Санкт-Петербургским институтом истории РАН, Музеем археологии Республики Татарстан в рамках Международной конференции «История письма европейской цивилизации и письменная культура народов России».
Для участия в двухдневной конференции в Казани собрались ведущие специалисты-источниковеды, текстологи, лингвисты и археографы, изучающие тексты латинского, греческого, кириллического, арабского, еврейского и других алфавитов, представляющие научные школы Республики Татарстан, Москвы, Санкт-Петербурга, регионов РФ и стран ближнего зарубежья: Республики Казахстан, Республики Узбекистан, Азербайджанской Республики и других.
На выставке представлены оригиналы эксклюзивных памятников деловой и книжной письменности стран Западной Европы и России XV — начала XIX веков. Например, впервые в Казани можно увидеть в оригинале послание Папы Пия V царю Ивану IV с предложением примкнуть к военному союзу против турок, свидетельство об отставке по болезни солдата лейб-гвардии Измайловского полка К. В. Гончарова, жалованная грамота от Петра I Фёдору Апраксину на графское достоинство; документ о расторжении брака Вали Апанаева с Нагимой Утямешевой 1870 года, написанный рукой Ш. Марджани, договор о найме на работу жителя деревни Агрыз Бугульминского уезда 1825 года и др.
По представленным документам можно проследить основные этапы развития письменности и увидеть, как западное делопроизводство и жалованные грамоты входят в практику Российской империи.
Также на открытии был представлен совместный проект Научного института Академии наук Республики Татарстан и Санкт-Петербургского института истории РАН — , где впервые в открытом доступе можно увидеть эталонные образцы письма в разных традициях и на разных языках, в виде цифровых копий рукописных и эпиграфических памятников из архивов России.
Выставка будет работать до середины декабря и сопровождается отдельной программой событий: состоятя мастер-классы и лекции по эволюции начертаний латинского, кириллического и арабографического письма через призму оформления деловой документации со средних веков.
Источник: по материалам ;
дополнительный источник фото: и
