Библиотекари Подмосковья прошли профессиональную стажировку в Республике Беларусь
2–8 июня 2018 года в Минске (Республика Беларусь) проходила стажировка для библиотекарей Подмосковья «Современные практики библиотечно-информационной деятельности в учреждениях культуры России и Беларуси», в которой приняли участие 26 человек: директора библиотек, заведующие, библиотекари из Домодедово, Видного, Реутово, Краснознаменска, Коломны, Воскресенска, Пушкино, Клина и Орехово-Зуево.
Программа стажировки была разработана руководителем отдела международного сотрудничества и проектной деятельности Московской областной государственной детской библиотеки Людмилой Николаевной Максимовой совместно с директором Централизованной системы детских библиотек г.Минска Республики Беларусь Татьяной Алексеевной Швед.
Стажировка осуществлялась в рамках договора о сотрудничестве между данными организациями, заключенного в 2015 году и предусматривающего проведение совместных мероприятий: конференций, круглых столов, ведение совместных проектов, стажировок и т.д. В результате этого многогранного сотрудничества родился международный российско-белорусский проект «Под белыми крыльями», уже довольно широко известный в Московской области и за ее пределами благодаря таким мероприятиям проекта, как Международная литературная премия им. В. В. Бианки, Международный литературный фестиваль «Книга строит мосты» (Дни литературы и культуры Беларуси), ежегодная межрегиональная акция «Лишь сестры так бывают схожи: Россия и Беларусь», приуроченного ко 2 апреля — Дню единения народов России и Беларуси, областным конкурсам по детской белорусской литературе и многим другим.
Программа стажировки составлена на основе российско-белорусского Проекта «Под белыми крыльями», который ведется уже около трех лет. Во время стажировки группа подмосковных библиотекарей ознакомились с опытом работы белорусских коллег.
Первый день пребывания на белорусской земле был посвящен теме Великой отечественной войны, и начался с посещения Белорусского государственного Музея истории Великой Отечественной войны, открывшегося в 1944 году, в сложное время военного лихолетья, и по сей день являющегося крупнейшим в стране хранилищем Памяти о тех великих и страшных днях и свидетельством мужества и трагедии белорусского народа. Данный музей является уникальным учреждением культуры для воспитания подрастающего поколения Беларуси и России в духе патриотизма и любви к Родине.
В Центральной детской библиотеке им. Н. Островского состоялся международный круглый стол «Современные практики и сотрудничество по продвижению информационно-библиотечных услуг», в котором принимали участие и минчане, и библиотекари Московской области. Открыла мероприятие Татьяна Алексеевна Швед, рассказав о работе возглавляемой ей библиотечной системы, в которую входит 18 детских библиотек и 5 филиалов в г. Минске. Затем выступила Людмила Николаевна Максимова, которая рассказала о деятельности Московской областной государственной детской библиотеки в качестве научно-методического центра для библиотек Московской области и целях и задачах стажировки. После вводной части делились опытом работы все участники круглого стола из России и Беларуси: Марина Александровна Ковешникова, заведующая отделом обслуживания Центральной городской библиотеки «Клинской централизованной библиотечной системы»; Татьяна Викторовна Лукашева, директор Межпоселенческой библиотеки г. Видное; Татьяна Викторовна Макина, заведующая отделом обслуживания Центральной библиотеки МБУК «Межпоселенческая библиотека Пушкинского муниципального района»; Анна Михайловна Фролова, заведующая городской детской библиотекой №32 г. Домодедово; Анна Валентиновна Шмелёва-Михайлова, заведующая Мильковским сельским филиалом № 8 МБУК «Межпоселенческая библиотека» г. Видное; Светлана Николаевна Ким, заместитель директора «Коломенской городской централизованной системы»; Наталия Дмитриевна Отческая, заведующая детской библиотекой № 4 г. Минска; Людмила Петровна Бегун, заведующая детской библиотекой № 5 г. Минска; Лидия Ивановна Макаренко, главный редактор белорусского профессионального журнала для библиотекарей «Бібліятэкапрапануе» («Библиотека предлагает»); Вера Ефремовна Метлова, директор Центральной муниципальной библиотеки городского округа Краснознаменск, рассказавшая о проекте «Перезагрузка» для библиотек Московской области, и другие.
Одним из знаковых событий стажировки стала встреча с белорусскими писателями в Союзе писателей Беларуси в Доме Литератора. Ведущим мероприятия был Михаил Павлович Поздняков, председатель Минского городского отделения Союза писателей Беларуси. Также во встрече приняли участие: Владимир Минович Мозго, председатель секции детской литературы Союза писателей Беларуси; Инна Николаевна Фролова, белорусская детская писательница; Сергей Анатольевич Волков, художник-иллюстратор; Иван Захарович Юркин, белорусский детский писатель; Георгий Васильевич Марчук, белорусский детский писатель и другие. Состоялся очень интересный конструктивный разговор о том, как должно выстраиваться продуктивное сотрудничество между писателями и библиотекарями с тем, чтобы новые книги как можно быстрее находили своих читателей. В конце встречи участники обменялись контактами и пригласили друг друга в гости для профессионального общения, писатели подарили библиотекарем свои новые книги с автографами.
Программа стажировки не могла обойти стороной Национальную библиотеку Беларуси, возглавляющую систему библиотек страны. Она является хранительницей мощного информационного ресурса:в настоящее время библиотечный фонд составляет около 10 млн единиц хранения. Оснащенная современным инженерным и технологическим оборудованием, библиотека использует новейшие информационные технологии, на качественно новом уровне удовлетворяет образовательные, научные, культурные запросы общества, формирует документальную память нации. Реализуя функции социокультурного центра, библиотека развивает традиции культурно-просветительного учреждения мирового значения, способствует гуманизации общества. Особый интерес в Национальной библиотеке у участников стажировки вызвала выставка «Белорусский букварь: 400 лет истории»: на ней демонстрируются известные буквари и азбуки XVI–ХХI вв., разные по составу, графике, художественному оформлению, педагогическим приемам обучения чтению и письму, буквари для незрячих, глухонемых, буквари на иностранных языках. В числе экспонатов — одни из самых древних книг для обучения. Среди них и известные буквари из православных монастырей, и малоизвестные издания для униатов и староверов. Особый интерес представляют белорусские учебники для обучения чтению начала ХХ века: белорусские буквари и хрестоматии Каруся Каганца, Тётки (Алоизы Пашкевич), Якуба Коласа, Вацлава Ластовского, Янки Станкевича, Леониллы Горецкой и др. ().
В программе также было уделено большое внимание Государственному Литературно-мемориальному Музею Якуба Коласа и Государственному литературному музею Янки Купалы, так как именно эти народные поэты Беларуси своим творчеством подняли белорусскую литературу на мировой уровень, продемонстрировав необычайную силу и творческую мощь белорусского слова.
В Музее Якуба Коласа состоялась встреча с директором Зинаидой Николаевной Комаровской, заслуженным работником культуры Беларуси, лауреатом Специальной премии Президента Республики Беларусь в номинации «Музейное дело», автором ряда статей по музеологии, музейному делу Республики Беларусь, коласоведению. Во время встречи были подведены итоги и перспективы сотрудничества в рамках проекта «Под белыми крыльями», которое длится уже более двух лет. Осенью в библиотеках Подмосковья планируются громкие чтения «Казак жыцця» («Сказки жизни») Якуба Колоса. Одновременно в Минске и Подмосковье дети будут иллюстрировать сказки народного поэта Беларуси, а московская художница Анна Владимировна Фролова, ведущий методист отдела международного сотрудничества Московской областной государственной детской библиотеки к очередным «Каласавинам» подарит музею Якуба Колоса в Минске портрет классика, над которым уже начата работа.
В Музее Янки Купалы библиотекари Подмосковья познакомились с современными музейными технологиями: в экспозиционном пространстве белорусского музея работает новый тип мультимедийных систем таких, как проекционная музейная экспозиция с демонстрацией тематических видеоклипов в трехмерном обнаружении (формате 3D), система для трансляции объемных изображений, touch-монитор, выполняющий функцию инфокиоска, содержание которого составляют 4 виртуальных турапо филиалам музея, электронная Книга почетных гостей, и фотокамера для изготовления «Диплома посетителя».
Благодаря гостеприимному приему директора Елены Романовны Ляшкович знакомство с Музеем Янки Купалы получилось очень живым и интересным, подписан договор о сотрудничестве.После экскурсии по Музею Янки Купалы состоялась встреча с белорусским автором Аленой Масло, которая никого не оставила равнодушным, так как творчество писательницы наполнено добротой и любовью. Алена Масло провела мастер-класс для участников стажировки по работе с ее книгой «Меня зовут Лохнеска» с применением театрализованных форм.
Особое место в программе стажировки заняло знакомство с опытом работы детской библиотеки № 5 г. Минска, на базе которой функционирует уникальный Информационный центр культуры Японии, что особенно актуально для подмосковных библиотекарей в год Японии в России. Руководитель Центра и сотрудник библиотеки Тацуми Масако познакомила участников стажировки с работой Центра и подарила МОГДБ сборник японских сказок на русском языке.
Завершилась стажировка рабочей встречей с обсуждением итогов и вручением удостоверений о прохождении курсов повышения квалификации Учебного Центра Московской областной государственной детской библиотеки, на которой присутствовала Марина Дмитриевна Ясюк, главный специалист отдела учреждений культуры Мингорисполкома, выразившая надежду, что в ближайшем будущем минские коллеги, возможно, смогут приехать в Подмосковье для обмена опытом работы в библиотечном деле. От белорусского издательства «Пачатковая школа» все участники стажировки получили сувениры и набор детских журналов издательства: «Рюкзачишка», «Мир путешествия», «Рюкзачок», «Веселый зоопарк», «Юныйтехник и изобретатель».
Спасибо огромное всем минским друзьям за теплый прием! Особая благодарность Татьяне Алексеевне Швед за многолетнее плодотворное сотрудничество!
Людмила Николаевна Максимова,
руководитель отдела международного сотрудничества и проектной деятельности
