XXVI Международная конференция Общества библиотекарей Республики Сербской «Библиотеки между традицией и инновациями: память, знание и сообщество»
Российские библиотекари приняли участие в XXVI Международной конференции Общества библиотекарей Республики Сербской «Библиотеки между традицией и инновациями: память, знание и сообщество», которая состоялась на Яхорине – олимпийской горе, в Республике Сербской 22–24 апреля 2026 года.
В мероприятии приняли участие около 195 специалистов из Республики Сербской, Сербии, Российской Федерации. Конференция организована Обществом библиотекарей Республики Сербской при поддержке Министерства просвещения и культуры Республики Сербской.
Открыла конференцию председатель Общества библиотекарей Республики Сербской Лиляна Княжевич, которая, в частности, отметила, что участие российской делегации является наглядным подтверждением крепкой профессиональной связи российско-сербских отношений и того, что миссия библиотек превосходит все границы. В своем приветствии Лиляна Княжевич подчеркнула: «конференция показывает, что библиотеки открывают миры, создают связи и активно участвуют в построении общества знаний. Обсуждаемая проблематика, включающая вопросы сохранения культурного наследия, цифровизации и применения искусственного интеллекта, демонстрирует, как библиотекари успешно соединяют традиции и инновацию, оставаясь верными своей основной миссии». Особенно она выделила значение сессий, посвященных работе школьных библиотек, поскольку «будущее библиотечного дела начинается именно с детей и молодежи, которых мы учим читать, мыслить и практически осмысливать мир вокруг себя».
С приветствием к участникам по видеосвязи обратился генеральный директор Российской национальной библиотеки Денис Олегович Цыпкин, который подчеркнул, что народы наших стран объединяют тесные дружеские отношения, основанные на общей религии и культуре. Денис Олегович также рассказал о той научной работе, которая ведется РНБ в целях сохранения и обеспечения доступности памятников общеславянского наследия. В заключение он пригласил сербских коллег к продолжению сотрудничества, так как, объединяя свои уникальные ресурсы, библиотеки наших стран получают возможности для формирования единого пространства общей памяти.
В открытии приняли участие представители Посольства Российской Федерации в Боснии и Герцоговине, Министерства просвещения и культуры Республики Сербской, мэр города Восточный Сараево.
От имени российской делегации на открытии выступила член Правления РБА, заведующая отделом развития и библиотечной аналитики РНБ Ирина Александровна Трушина, которая отметила общность задач сербских и российских библиотекарей: "через книгу и чтение они включают своих читателей в культурное, литературное, образовательное пространство, прививают любовь к малой Родине и своей стране, что, в конечном счете, становится залогом формирования человеческого капитала нации, социально-экономического развития страны".
В составе российской делегации в конференции приняли очное участие член Правления РБА, заведующая отделом развития и библиотечной аналитики РНБ Ирина Александровна Трушина – с докладом об организации взаимодействия в сфере поддержки книги и книжной культуры; старший методист отдела по международному взаимодействию Президентской библиотеки имени Б.Н.Ельцина Дмитрий Витальевич Косенко – с докладом об основных направлениях международной деятельности Президентской библиотеки на современном этапе и заведующая Майской сельской библиотекой, город Краснокамск, Пермский край, Людмила Павловна Морошкина с докладом «Сельская библиотека на перекрестке эпох: как подружить память и инновации».
На полях конференции были проведены рабочие встречи с руководством Общества библиотекарей и представителями различных библиотек Республики Сербской и Сербии. Для российской делегации были организованы визиты в библиотеки Республики.
На подведении итогов форума было отмечено значение:
– стратегического партнерства в установлении устойчивого институционального сотрудничества внутри профессионального сообщества,
– внедрения практики регулярного распространения инновационных практик среди родственных учреждений,
– профессиональной мобильности и активизации обмена кадрами посредством профессиональных обучающих визитов,
– ускорения цифровизации краеведческих фондов и редких книжных изданий, совместной издательской деятельности и инициирования публикации международных сборников научных работ,
– международного межбиблиотечного книгообмена,
– проведения специализированных обучающих программ в области информационных технологий, проектной деятельности (формирование команд для участия в международных грантах и фондах),
– модернизации пространства библиотек, их технической оснащенности,
– продвижения чтения и разработки совместных кампаний по популяризации книги в цифровой среде,
– гармонизации библиотечных стандартов и классификаций,
– укрепления роли библиотек, как ключевого фактора культурной идентичности общества.
Ирина Трушина, Член Правления РБА