Министерство культуры Российской Федерации
Российская библиотечная ассоциация

РОССИЙСКИЙ КОММУНИКАТИВНЫЙ ФОРМАТ
ПРЕДСТАВЛЕНИЯ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ ЗАПИСЕЙ В МАШИНОЧИТАЕМОЙ ФОРМЕ
(российская версия UNIMARC)


Маркер записи и поля данных — описание полей

606  НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ

Определение поля

Поле содержит слово или словосочетание, отражающее содержание документа, представленное в форме точки доступа. К наименованию темы, используемому в качестве предметной рубрики, факультативно могут быть добавлены тематические, географические, хронологические или формальные подзаголовки.

Наличие

Факультативное.
Повторяется.

Индикаторы

Индикатор 1: Уровень предметной единицы

# - Нет доступной информации для установления уровня значимости
0 - Уровень значимости не указан
1 - Первичный термин
2 - Вторичный термин

Индикатор 2: # (не определен)

Подполя
$aНаименование темы
Тематический заголовок предметной рубрики / дескриптор в форме, определяемой используемой системой индексирования.

Обязательное, если поле 606 присутствует в записи.
Не повторяется.

$jФормальный подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения формы или вида документа, целевого и читательского назначения, в форме, определяемой системой предметизации.

Обязательное, если имеются доступные данные.
Повторяется.

$xТематический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения тематического аспекта рассмотрения предмета в документе, в форме, определяемой системой предметизации .

Обязательное, если имеются доступные данные.
Повторяется.

$yГеографический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения географического аспекта рассмотрения предмета в документе, в форме, определяемой системой предметизации.

Обязательное, если имеются доступные данные.
Повторяется.

$zХронологический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения хронологического аспекта рассмотрения предмета в документе, в форме, определяемой системой предметизации.

Обязательное, если имеются доступные данные.
Повторяется.

$2Код системы
Код системы предметных рубрик или тезауруса, по правилам которой построены ПР / дескриптор. Список кодов приведен в Приложении G.

Обязательное, если поле 606 присутствует в записи.
Не повторяется.

$3Номер авторитетной / нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи.

Обязательное, если существует авторитетная / нормативная запись.
Повторяется.

Примечания о содержании поля

Поле содержит данные, записываемые в соответствии с правилами, принятыми в системе индексирования. В поле могут быть записаны названия объектов, продуктов, растений, животных, абстрактные понятия, исторические события, периоды развития культуры, названия движений (литературных, художественных и т.п.), этнических групп, языков и т.д.

Примеры


607  ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ НАИМЕНОВАНИЕ КАК ПРЕДМЕТ

Определение поля

Поле содержит название географического объекта, являющегося одним из предметов рассмотрения в документе, представленное в форме точки доступа. К географическому наименованию, используемому в качестве предметной рубрики, факультативно могут быть добавлены тематические, географические, хронологические, формальные подзаголовки.

Наличие

Факультативное.
Повторяется.

Индикаторы

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

Подполя
$aГеографическое наименование
Географическое наименование в форме, определяемой используемой системой индексирования.

Обязательное, если поле 607 используется в записи.
Не повторяется.

$jФормальный подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения формы или вида документа, целевого и читательского назначения, в форме, определяемой системой предметизации.

Обязательное, если имеются доступные данные.
Повторяется.

$xТематический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения тематического аспекта рассмотрения предмета в документе, в форме, определяемой системой предметизации.

Обязательное, если имеются доступные данные.
Повторяется.

$yГеографический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения географического аспекта рассмотрения предмета в документе, в форме, определяемой системой предметизации (пример 3).

Обязательное, если имеются доступные данные.
Повторяется.

$zХронологический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения хронологического аспекта рассмотрения предмета в документе, в форме, определяемой системой предметизации.

Обязательное, если имеются доступные данные.
Повторяется.

$2Код системы
Код системы предметных рубрик или тезауруса, по правилам которой построены ПР / дескриптор. Список кодов приведен в Приложении G.

Обязательное, если поле 607 приводится в записи.
Не повторяется.

$3Номер авторитетной / нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи.

Обязательное, если существует авторитетная / нормативная запись.
Повторяется.

$5Организация и экземпляр, к которому относится поле
Подполе содержит наименование (в кодированной или полной форме) организации - держателя экземпляра, к которому относится поле (например, если в поле указано имя лица, упоминаемого в рукописных пометах на экземпляре, и т.д.). Коды должны вводиться в соответствии со стандартом International Standard Identifier for Libraries and Related Organisations (ISIL), ISO 15511 (Международный стандартный идентификатор для библиотек и других связанных организаций). (Ранее созданные записи могут содержать коды из списка MARC Code List for Organizations, полное наименование организации или национальный код). Если организация владеет более чем одним экземпляром, подполе также должно содержать шифр экземпляра, отделенный от наименования организации двоеточием (примеры 8, 9).

Факультативное.
Не повторяется.

$9Инвентарный номер экземпляра

Факультативное.
Не повторяется.

Примечания о содержании поля

Поле может также содержать названия следующих объектов: мосты, ворота, площади, сады, парки, тоннели, подземные переходы, стены, укрепления.
Данные в поле записываются в соответствии с правилами, принятыми в системе индексирования. В случае, если географическое наименование является начальным элементом ввода наименования организации, используется 601 поле.
Памятники, скульптуры, находящиеся в музеях и др., не рассматриваются как географические объекты; для них используются поля 606 и 604.

Взаимосвязанные поля

601  НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ КАК ПРЕДМЕТ

660  КОД ГЕОГРАФИЧЕСКОГО РЕГИОНА

Примеры


608 ФОРМА, ЖАНР, ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ДОКУМЕНТА, КАК ТОЧКА ДОСТУПА

Определение поля

Поле содержит понятие или понятия, отражающие форму, жанр и / или физические характеристики документа, представленные в форме точки доступа.

Наличие

Факультативное.
Повторяется.

Индикаторы

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

Подполя
$aНачальный элемент ввода
Термин, описывающий форму, жанр и т.д., в форме, предписываемой используемой системой индексирования.

Обязательное, если поле 608 используется в записи.
Не повторяется.

$jФормальный подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения формы или вида документа, целевого и читательского назначения, в форме, определяемой системой предметизации.

Обязательное, если имеются доступные данные.
Повторяется.

$xТематический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения тематического аспекта рассмотрения предмета в документе, в форме, определяемой системой предметизации.

Обязательное, если имеются доступные данные.
Повторяется.

$yГеографический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения географического аспекта рассмотрения предмета в документе, в форме, определяемой системой предметизации.

Обязательное, если имеются доступные данные.
Повторяется.

$zХронологический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения хронологического аспекта рассмотрения предмета в документе, в форме, определяемой системой предметизации.

Обязательное, если имеются доступные данные.
Повторяется.

$2Код системы
Код системы предметных рубрик или тезауруса, по правилам которой построены ПР / дескриптор. Список кодов приведен в Приложении G.

Обязательное, если поле 608 приводится в записи.
Не повторяется.

$3Номер авторитетной/нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи.

Обязательное, если существует авторитетная / нормативная запись.
Повторяется.

$5Организация и экземпляр, к которому относится поле
Наименование (в кодированной или полной форме) организации - держателя экземпляра, к которому относится поле. Коды должны вводиться в соответствии со стандартом International Standard Identifier for Libraries and Related Organisations (ISIL), ISO 15511 (Международный стандартный идентификатор для библиотек и других связанных организаций). (Ранее созданные записи могут содержать коды из списка MARC Code List for Organizations, полное наименование организации или национальный код). Если организация владеет более чем одним экземпляром, подполе также должно содержать шифр экземпляра, отделенный от наименования организации двоеточием.

Факультативное.
Не повторяется.

$9Инвентарный номер экземпляра

Факультативное.
Не повторяется.

Взаимосвязанные поля

606  НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ

Примеры


610 НЕКОНТРОЛИРУЕМЫЕ ПРЕДМЕТНЫЕ ТЕРМИНЫ

Определение поля

Поле содержит в форме точки доступа предметные термины, заимствованные не из контролируемых списков предметных рубрик или дескрипторных словарей.

Наличие

Факультативное.
Повторяется.

Индикаторы

Индикатор 1: Уровень значимости предметного термина

0 - Уровень значимости не устанавливается
1 - Первичный термин (отражает основное содержание или тему документа)
2 - Вторичный термин (отражает менее существенные детали содержания)

Индикатор 2: # (не определен)

Подполя
$aПредметный термин

Обязательное, если поле 610 присутствует в записи.
Повторяется (при повторении терминов одинакового уровня значимости).

Примечания о содержании поля

Термины, заимствованные из тезаурусов / контролируемых списков предметных рубрик, должны вноситься в поля 600-607 с указанием системы индексирования в $2.

Взаимосвязанные поля

600  ИМЯ ЛИЦА КАК ПРЕДМЕТ

601  НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ КАК ПРЕДМЕТ

602  РОДОВОЕ ИМЯ КАК ПРЕДМЕТ

604  ИМЯ И ЗАГЛАВИЕ КАК ПРЕДМЕТ

605  ЗАГЛАВИЕ КАК ПРЕДМЕТ

606  НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ

607  ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ НАИМЕНОВАНИЕ КАК ПРЕДМЕТ

Примеры


615  ПРЕДМЕТНАЯ КАТЕГОРИЯ

Определение поля

Поле содержит вышестоящий уровень предметной категории в текстовой и / или кодированной форме.

Наличие

Факультативное.
Повторяется.

Индикаторы

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

Подполя
$aНачальный элемент ввода вышестоящей предметной категории в текстовой форме
Термин в форме, предписываемой используемой системой индексирования.

Обязательное, если в поле 615 нет подполя $n.
Не повторяется.

$xДополнение предметной категории (подзаголовок) в текстовой форме
Термин, добавляемый к предметной категории для определения отдельных аспектов предметной категории в подполе $a.

Факультативное.
Повторяется.

$nНачальный элемент ввода вышестоящей предметной категории в кодированной форме
Кодированное представление предметной категории.

Обязательное, если в поле 615 нет подполя $a.
Повторяется.

$mДополнение предметной категории (подзаголовок) в кодированной форме
Индекс, добавляемый к предметной категории в кодированной форме для определения отдельных аспектов предметной категории в подполе $n.

Факультативное.
Повторяется.

$2Код системы
Код системы, являющейся источником предметной категории. Список кодов приведен в Приложении G.
Рекомендовано при каждом повторении всего поля 615 повторять это подполе.

Не повторяется.

$3Номер авторитетной / нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи.

Обязательное, если существует авторитетная / нормативная запись.
Повторяется.

Примечания о содержании поля

Поле содержит данные, записываемые в соответствии с правилами, принятыми в используемой системе предметных категорий.

Взаимосвязанные поля

606  НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ

607  ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ НАИМЕНОВАНИЕ КАК ПРЕДМЕТ

Примеры


616  ТОРГОВАЯ МАРКА КАК ТОЧКА ДОСТУПА

Определение поля

Поле содержит торговую марку изделия / службы, являющегося одним из предметов рассмотрения в документе, представленную в форме точки доступа. К торговой марке, используемой в качестве предметной рубрики, факультативно могут быть добавлены тематические, географические, хронологические, формальные подзаголовки.

Наличие

Факультативное.
Повторяется.

Индикаторы

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

Подполя
$aНачальный элемент ввода
Название торговой марки, представленное в форме точки доступа.

Обязательное, если поле 616 используется в записи.
Не повторяется.

$cУточнение
Любая дополнительная информация, добавляемая к торговой марке каталогизатором, кроме дат.

Факультативное.
Повторяется.

$fДаты
Указание периода, в течение которого использовалась торговая марка.

Факультативное.
Не повторяется.

$jФормальный подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения формы или вида документа, целевого и читательского назначения, в форме, определяемой системой предметизации.

Обязательное, если имеются доступные данные.
Повторяется.

$xТематический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения тематического аспекта рассмотрения предмета в документе, в форме, определяемой системой предметизации.

Обязательное, если имеются доступные данные.
Повторяется.

$yГеографический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения географического аспекта рассмотрения предмета в документе, в форме, определяемой системой предметизации.

Обязательное, если имеются доступные данные.
Повторяется.

$zХронологический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения хронологического аспекта рассмотрения предмета в документе, в форме, определяемой системой предметизации.

Обязательное, если имеются доступные данные.
Повторяется.

$2Код системы
Код системы предметных рубрик или тезауруса, по правилам которой построены ПР / дескриптор. Список кодов приведен в Приложении G.

Обязательное, если поле 616 приводится в записи.
Не повторяется.

$3Номер авторитетной / нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи.

Обязательное, если существует авторитетная / нормативная запись.
Повторяется.

Примечания о содержании поля

Торговая марка (товарный знак) – это слова (наименования), графические символы, аббревиатуры, или любые другие графические обозначения, идентифицирующие производителя товара (услуги), выделяющие товар как фирменный продукт той или иной компании и используемые с целью отличить товары одного производителя от однородных товаров / услуг других производителей. Например: Levi’s (торговая марка Levi Strauss & Co); Pentium (торговая марка корпорации Intel); Decca (торговая марка компании звукозаписи Decca).
К торговым маркам относятся также следующие понятия: знак обслуживания (service mark), «торговая одежда» (trade dress), коллективный знак (collective mark) и т.д.
В качестве торговой марки может также использоваться название фирмы. Например, корпорация Sony Music Entertainment Inc. использует название Sony Music в качестве торговой марки своих звукозаписей. Для звукозаписей торговая марка (известная также как «лэйбл») в сочетании с издательским номером однозначно идентифицирует каждую коммерческую звукозапись (см. поле 071).

Взаимосвязанные поля

071  ИЗДАТЕЛЬСКИЕ НОМЕРА

Примеры


617  ИЕРАРХИЧЕСКОЕ ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ НАЗВАНИЕ, ИСПОЛЬЗУЕМОЕ КАК ПРЕДМЕТ

Определение поля

Поле содержит название географического объекта, являющегося одним из предметов рассмотрения в документе, представленное в форме структурированной точки доступа.

Наличие

Факультативное.
Повторяется.

Индикаторы

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

Подполя
$aСтрана

Факультативное.
Повторяется.

$bРеспублика / штат / провинция и т.п.
Первый уровень административно-территориального деления внутри страны.

Факультативное.
Не повторяется.

$cКрай / область / округ / графство / департамент и т.п.
Второй и последующие уровни административно-территориального деления, не включая города и т. п.

Факультативное.
Повторяется для указания нескольких единиц административно-территориального деления разного уровня, в порядке от высшего к низшему.

$dГород
Название города, поселка, деревни или другого населенного пункта, который не является частью более крупного населенного пункта (см. подполе $k).

Факультативное.
Не повторяется.

$eМесто действия
Здания, городские объекты, транспортные средства, имеющие собственные названия.

Факультативное.
Повторяется.

$fДата

Факультативное.
Повторяется для записи нескольких дат. Рекомендуется приводить дату в соответствии со стандартом ISO 8601 (в краткой либо в расширенной форме).

$gСезон
Время года или другой природный сезон (весна, лето, сезон дождей и т. д.), а также сезоны в широком значении (жатва и т. п.). Сезоны, ассоциирующиеся с религиозными праздниками и обрядами (Рождество, и т. д.), рассматриваются как события и должны записываться в подполе $h.

Факультативное.
Не повторяется.

$hСобытие

Факультативное.
Не повторяется.

$iДата окончания / финала

Факультативное.
Не повторяется.

$kРайон города и т.п.
Район, квартал, улица населенного пункта.

Факультативное.
Повторяется для указания нескольких единиц разного уровня, в порядке от высшего к низшему.

$mДругие географические объекты
Названия географических объектов, не связанные с административно-территориальным делением, например, океаны, моря, острова, горы и т.д.

Факультативное.
Повторяется для указания нескольких единиц разного уровня, в порядке от высшего к низшему.

$nВнеземные географические объекты
Любой внеземной географический объект.

Факультативное.
Повторяется для указания нескольких единиц разного уровня, в порядке от высшего к низшему.

$oГеографическая область
Географическая область любого уровня больше страны – мир, полушарие, континент и т. д.

Факультативное.
Повторяется для указания нескольких единиц разного уровня, в порядке от высшего к низшему.
Если подполе $o используется, оно должно предшествовать всем другим подполям в поле.

$2Код системы
Код источника, из которого взяты термины в подполях $a – $d и $k – $o, если используются термины опубликованного справочника, тезауруса и т.д. Если необходимый код отсутствует, может быть использовано полное название источника.

Обязательное, если имеются доступные данные.
Не повторяется.

$3Номер авторитетной / нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи. Поле предназначено для использования с Российским коммуникативным форматом для авторитетных / нормативных данных.

Обязательное, если существует авторитетная / нормативная запись.
Не повторяется.

Примечания о содержании поля

Поле может иметь иерархическую форму записи (например, Страна – Область – Город) или не иметь ее (например, Город или Здание), в зависимости от практики библиографирующего учреждения и необходимой степени полноты информации.
Подполя $a, $c, $k, $m, $n и $o повторяются, если термины взяты из справочника или тезауруса, в котором используется иерархическая структура записи географических названий, например, $oAmericas$oNorth America$aCanada. Если используется подполе $e, оно, как правило, располагается после всех не-цифровых подполей.
В подполе $2 Код системы, если код необходимого тезауруса (справочника и т. п.) отсутствует, название источника может быть сокращено в соответствии с ISO 4:1997 – Rules for the abbreviation of title words and titles of publications (Правила сокращения слов в заглавиях публикаций).
Все подполя имеют статус «факультативное» либо «обязательное при условии».

Взаимосвязанные поля

607  ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ НАИМЕНОВАНИЕ КАК ПРЕДМЕТ

Поле содержит данные, сформулированные в соответствии с правилами используемой системы индексирования; может включать тематические, географические, хронологические подзаголовки.

Примеры


620  МЕСТО И ДАТА ПУБЛИКАЦИИ, ИСПОЛНЕНИЯ И Т. Д.

Определение поля

Поле содержит место издания, производства документа и т.п., а также место и дату исполнения / звукозаписи и т.п., представленное в форме точки доступа. Может включать название страны, штата или провинции, графства или округа и / или города.

Наличие

Факультативное.
Повторяется.

Индикаторы

Индикатор 1: Индикатор типа данных

# - Публикация или производство
1 - Исполнение
2 - Первое исполнение
3 - Запись
4 - Прямая запись (не студийная)
5 - Перезапись (remastering)
0 - Не указано

Индикатор 2: Индикатор наличия данных на источнике описания

# - Не применяется / неизвестно
0 - Данные отсутствуют на источнике
1 - Данные присутствуют на источнике
2 - Данные присутствуют на источнике, но являются вымышленными или ложными

Подполя
$aСтрана

Факультативное.
Не повторяется.

$bРеспублика / штат / провинция и т.п.
Первый уровень административно-территориального деления внутри страны.

Факультативное.
Не повторяется.

$cКрай / область / округ / графство / департамент и т.п.
Второй и последующие уровни административно-территориального деления, не включая города и т. п.

Факультативное.
Повторяется для указания нескольких единиц административно-территориального деления разного уровня, в порядке от высшего к низшему (пример 2).

$dГород
Название города, поселка, деревни или другого населенного пункта, который не является частью более крупного населенного пункта (см. подполе $k).

Факультативное
Не повторяется.

$eМесто действия (исполнения, записи и т.д.)
Здания, городские объекты, транспортные средства, имеющие собственные названия.

Факультативное.
Повторяется.

$fДата

Факультативное.
Повторяется для записи нескольких дат. Рекомендуется приводить дату в соответствии со стандартом ISO 8601 (в краткой либо в расширенной форме).

$gСезон
Время года или другой природный сезон (весна, лето, сезон дождей и т. д.), а также сезоны в широком значении (жатва и т. п.). Сезоны, ассоциирующиеся с религиозными праздниками и обрядами (Рождество, и т. д.), рассматриваются как события и должны записываться в подполе $h.

Факультативное.
Не повторяется.

$hСобытие
Событие, к которому приурочено издание / создание документа (например, по случаю…, к годовщине…, приурочено…)

Факультативное.
Не повторяется.

$iДата окончания / финала

Факультативное.
Не повторяется.

$kРайон города и т.п.
Район, квартал, улица населенного пункта.

Факультативное.
Повторяется для указания нескольких единиц разного уровня, в порядке от высшего к низшему.

$mДругие географические объекты
Названия географических объектов, не связанные с административно-территориальным делением, например, океаны, моря, острова, горы и т.д.

Факультативное.
Повторяется для указания нескольких единиц разного уровня, в порядке от высшего к низшему.

$nВнеземные географические объекты
Любой внеземной географический объект.

Факультативное.
Повторяется для указания нескольких единиц разного уровня, в порядке от высшего к низшему.

$oГеографическая область
Географическая область любого уровня больше страны – мир, полушарие, континент и т. д.

Факультативное.
Повторяется для указания нескольких единиц разного уровня, в порядке от высшего к низшему.
Если подполе $o используется, оно должно предшествовать всем другим подполям в поле.

$2Код системы
Код источника, из которого взяты термины в подполях $a – $d и $k – $o, если используются термины опубликованного справочника, тезауруса и т.д. Если необходимый код отсутствует, может быть использовано полное название источника.

Обязательное, если имеются доступные данные.
Не повторяется.

$3Номер авторитетной / нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи.

Обязательное, если существует авторитетная / нормативная запись.
Не повторяется.

Примечания о содержании поля

Поле может иметь иерархическую форму записи или не иметь ее. Предполагается, что поле 620 должно содержать унифицированные формы географических наименований (в отличие от связанных полей), с тем, чтобы можно было осуществлять поиск как документов об определенной территории, так и документов, изданных на этой территории.
Подполя $c, $k, $m, $n и $o повторяются, если термины взяты из справочника или тезауруса, в котором используется иерархическая структура записи географических названий, например, $oAmericas$oNorth America$aCanada.
Подполя $k – $n, если они используются, как правило, предшествуют подполям $e – $i.
Подполя $m Другие географические объекты и $n Внеземные географические объекты, вероятно, не найдут широкого использования применительно к месту производства / публикации и исполнения, однако включены в поле для обеспечения совместимости с другими полями. Например, представление, состоявшееся на круизном лайнере, может кодироваться $m<Океан>$e<Судно>$f<дата>.
Подполе $o, если оно используется, как правило, является первым подполем в поле.
Все подполя имеют статус «факультативное» либо «обязательное при условии».

Взаимосвязанные поля

102  СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА
Содержит коды одной или нескольких стран, опубликовавших или произведших каталогизируемый документ (используются коды ГОСТ 7.67-2003)

210  ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ
Содержит информацию о выходных данных, датах и месте производства и распространения документа в форме, определенной Правилами.

621  МЕСТО И ДАТА, СВЯЗАННЫЕ С ИСТОРИЕЙ ЭКЗЕМПЛЯРА
Содержит информацию, связанную с историей отдельного экземпляра, после того, как документ был издан (произведен и т. д.). Информация представлена в форме точки доступа.

Примеры


621  МЕСТО И ДАТА, СВЯЗАННЫЕ С ИСТОРИЕЙ ЭКЗЕМПЛЯРА

Определение поля

Поле содержит структурированные данные о месте и дате, связанные с происхождением и историей отдельного экземпляра, описываемого в записи. Информация в поле представлена в форме точки доступа.

Наличие

Факультативное.
Повторяется.

Индикаторы

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

Подполя
$aСтрана

Факультативное.
Не повторяется.

$bРеспублика / штат / провинция и т. п.
Первый уровень административно-территориального деления внутри страны.

Факультативное.
Не повторяется.

$cКрай / область / округ / графство / департамент и т. п.
Второй и последующие уровни административно-территориального деления, не включая города и т. п.

Факультативное.
Повторяется для указания нескольких единиц административно-территориального деления разного уровня, в порядке от высшего к низшему.

$dГород
Название города, поселка, деревни или другого населенного пункта, который не является частью более крупного населенного пункта (см. подполе $k).

Факультативное
Не повторяется.

$eЗдание, транспортное средство и т. д.
Здания, городские объекты, транспортные средства, имеющие собственные названия.

Факультативное.
Повторяется, если один объект представляет собой часть другого объекта, например: $eEly Cathedral$eChapter House.

$fДата 1
Дата, связанная с происхождением экземпляра; дата может указываться в связи с определенным географическим названием или отдельно.
Может указываться отдельная дата либо начальная дата диапазона. Рекомендуется приводить дату в соответствии с ISO 8601 (в краткой либо в расширенной форме). В исключительных случаях, если известен только месяц и число, но неизвестен год, вместо любой неизвестной цифры года указывается «u».

Факультативное.
Не повторяется.

$gСезон
Время года или другой природный сезон (весна, лето, сезон дождей и т. д.), а также сезоны в широком значении (жатва и т. п.). Сезоны, ассоциирующиеся с религиозными праздниками и обрядами (Рождество, и т. д.), рассматриваются как события и должны записываться в подполе $h.

Факультативное.
Не повторяется.

$hСобытие
Событие, с которым связана история экземпляра, например, церковные праздники, обряды, ритуалы и другие события (например, Успение, Рождество, Дивали, выставки лошадей и т.д.).

Факультативное.
Не повторяется.

$iДата 2
Конечная дата диапазона дат. Дата должна приводиться в стандартной форме в соответствии с ISO 8601 (в краткой форме, без дефисов). В исключительных случаях, если известен только месяц и число, но неизвестен год, вместо любой неизвестной цифры года указывается «u».

Факультативное.
Не повторяется.

$kРайон города и т.п.
Район, квартал, улица населенного пункта.

Факультативное.
Повторяется для указания нескольких единиц разного уровня, в порядке от высшего к низшему.

$mДругие географические объекты
Названия географических объектов, не связанные с административно-территориальным делением, например, океаны, моря, острова, горы и т.д.

Факультативное.
Повторяется для указания нескольких единиц разного уровня, в порядке от высшего к низшему.

$nВнеземные географические объекты
Любой внеземной географический объект.

Факультативное.
Повторяется для указания нескольких единиц разного уровня, в порядке от высшего к низшему.

$oГеографическая область
Географическая область любого уровня больше страны – мир, полушарие, континент и т. д.

Факультативное.
Повторяется для указания нескольких единиц разного уровня, в порядке от высшего к низшему.
Если подполе $o используется, оно должно предшествовать всем другим подполям в поле.

$2Код системы
Код источника, из которого взяты термины в подполях $a – $d и $k – $o, если используются термины опубликованного справочника, тезауруса и т.д. Если необходимый код отсутствует, может быть использовано полное название источника.

Обязательное, если имеются доступные данные.
Не повторяется.

$3Номер авторитетной / нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи.

Обязательное, если существует авторитетная / нормативная запись.
Не повторяется.

$5Организация и экземпляр, к которому относится поле
Наименование (в кодированной или полной форме) организации - держателя экземпляра, к которому относится поле. Коды должны вводиться в соответствии со стандартом International Standard Identifier for Libraries and Related Organisations (ISIL), ISO 15511 (Международный стандартный идентификатор для библиотек и других связанных организаций). (Ранее созданные записи могут содержать коды из списка MARC Code List for Organizations, полное наименование организации или национальный код). Если организация владеет более чем одним экземпляром, подполе также должно содержать шифр экземпляра, отделенный от наименования организации двоеточием.

Обязательное.
Не повторяется.

$6Связь между полями
Подполе содержит информацию, позволяющую при обработке данных связать поле с другими полями в записи. Наиболее вероятно использование подполя для связи поля 621 с одним из полей 7-2, содержащих информацию о прежних владельцах, дарителях, аукционистах и т. д
Порядок применения подполя $6 описан в Разделе 3. 13 Российского коммуникативного формата. Код, объясняющий связь ($6/0), всегда должен иметь значение «b» = связь с отдельным экземпляром, за исключением случаев, если причиной установления связи между полями является альтернативное графическое представление.

Факультативное.
Не повторяется.

Примечания о содержании поля

Поле может иметь иерархическую форму записи (например, Страна – Область – Город) или не иметь ее (например, Город или Здание), в зависимости от практики библиографирующего учреждения и необходимой степени полноты информации.
Поле по определению содержит информацию, связанную с конкретным экземпляром, и должно всегда содержать подполе $5. В случае необходимости используется подполе $6 для связи данного поля с полем, содержащим точку доступа для предыдущего владельца, дарителя и т.д. (702, 712, 722) и с полем 317 Примечание о происхождении экземпляра.
Подполя $c, $k, $m, $n и $o повторяются, если термины взяты из справочника или тезауруса, в котором используется иерархическая структура записи географических названий, например, $oAmericas$oNorth America$aCanada.
Подполя $f – $i, если они используются, как правило, следуют за подполями $k – $n, если они присутствуют в записи.
Подполя $m Другие географические объекты и $n Внеземные географические объекты, вероятно, не получат широкого использования применительно к истории экземпляра, однако включены в поле для обеспечения совместимости с другими полями. Например, документ, который содержит автограф, подписанный на круизном лайнере, может кодироваться $m<Океан>$e<Судно>$f<дата>.
В подполе $2 Код системы, если код необходимого тезауруса (справочника и т. п.) отсутствует, название источника может быть сокращено в соответствии с ISO 4:1997 – Rules for the abbreviation of title words and titles of publications (Правила сокращения слов в заглавиях публикаций).
Все подполя имеют статус «факультативное» либо «обязательное при условии».

Взаимосвязанные поля

317  ПРИМЕЧАНИЕ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ЭКЗЕМПЛЯРА
Поле содержит сведения о происхождении экземпляра. Поле соответствует примечанию об особенностях экземпляра в Области примечания ГОСТ 7.1-2003.

620  МЕСТО И ДАТА ПУБЛИКАЦИИ, ИСПОЛНЕНИЯ И Т. Д.
Содержит информацию, связанную с историей отдельного экземпляра, после того, как документ был издан (произведен и т. д.). Информация представлена в форме точки доступа.

702  ИМЯ ЛИЦА – ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
712  НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ – ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
722  РОДОВОЕ ИМЯ – ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Эти поля могут содержать точки доступа, определяющие прежних владельцев, дарителей, аукционистов и т. д. Если эти поля используются вместе с полями 317 и 621, они должны включать подполя $4 Код отношения и $5 Организация, к которой относится поле; кроме того, рекомендуется использовать подполе $6 Связь между полями, особенно в случае, если запись включает более одного примечания о происхождении экземпляра, относящиеся к одному и тому же экземпляру.

Примеры


660 КОД ГЕОГРАФИЧЕСКОГО РЕГИОНА (GAC)

Определение поля

Поле содержит код региона, являющегося одним из объектов рассмотрения в документе, если документ имеет географическую ориентацию. Коды наименований географических регионов являются внутренним информационно-поисковым языком формата библиографических записей MARC, дополнительно используемым (наряду с языками предметных рубрик и библиотечно-библиографических классификаций) для отражения содержания документа.
Правила индексирования документов кодами наименований географических регионов приводятся в Приложении D.

Наличие

Факультативное.
Повторяется.

Индикаторы

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

Подполя
$aКод географического региона
Не повторяется.

Примечания о содержании поля

В случае, если указывается несколько кодов географических регионов, каждый из них заносится в отдельное повторение поля.

Взаимосвязанные поля

607  ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ НАИМЕНОВАНИЕ КАК ПРЕДМЕТ

Примеры


661  КОД ПЕРИОДА ВРЕМЕНИ

Определение поля

Поле содержит код периода времени, относящегося к содержанию документа. Коды периодов времени являются внутренним информационно-поисковым языком формата библиографических записей MARC, дополнительно используемым (наряду с языками предметных рубрик и библиотечно-библиографических классификаций) для отражения хронологического аспекта содержания документа. Правила индексирования документов кодами периодов времени приводятся в Приложении Е.

Наличие

Факультативное.
Повторяется.

Индикаторы

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

Подполя
$aКод периода времени
Состоит из четырех буквенно-цифровых символов.

Обязательное, если поле приводится в записи.
Не повторяется.

Примечания о содержании поля

Код не используется для доисторических дат, например, для указания геологического периода.

Взаимосвязанные поля

122  ПЕРИОД ВРЕМЕНИ, ОХВАТЫВАЕМЫЙ СОДЕРЖАНИЕМ ДОКУМЕНТА

Примеры


675  УНИВЕРСАЛЬНАЯ ДЕСЯТИЧНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ (UDC/УДК)

Определение поля

Поле содержит классификационный индекс, присвоенный документу в соответствии с Универсальной десятичной классификацией, с указанием используемого издания УДК.

Наличие

Факультативное.
Повторяется.

Индикаторы

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

Подполя
$aИндекс
Классификационный индекс согласно таблицам УДК.

Обязательное, если поле 675 присутствует в записи.
Не повторяется.

$vИздание
Номер издания, из которого взят индекс в подполе $a.

Обязательное при наличии данных.
Не повторяется.

$zЯзык издания
Язык издания, из которого взят индекс в подполе $a. Язык указывается в кодированной форме. Список кодов - см. Приложение A.

Факультативное.
Не повторяется.

$3Номер авторитетной / нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи для классификационного индекса. Подполе предназначается для использования в рамках Российского коммуникативного формата представления классификационных данных.

Обязательное, если существует авторитетная / нормативная запись.
Не повторяется.

Примечания о содержании поля

Поле содержит индекс таблиц УДК, используемых организацией, подготавливающей запись. УДК составляется на различных языках, каждая языковая версия периодически обновляется и издается как новое издание. Каждое издание УДК санкционируется Международной Федерацией по Документации (FID) и может быть доступно через национальные организации по стандартизации.

Примеры


676  ДЕСЯТИЧНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ДЬЮИ (DDC/ДКД)

Определение поля

Поле содержит классификационный индекс, присвоенный документу согласно Десятичной Классификации Дьюи.

Наличие

Факультативное.
Повторяется.

Индикаторы

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

Подполя
$aИндекс
Классификационный индекс согласно таблицам Десятичной Классификации Дьюи.

Обязательное, если поле 676 присутствует в записи.
Не повторяется.

$vИздание
Номер издания, к которому относится индекс в подполе $a. Символ "a" добавляется к номеру для указания на сокращенное издание.

Обязательное, если поле 676 присутствует в записи.
Не повторяется.

$zЯзык издания
Язык издания, к которому относится индекс в подполе $a. Язык указывается в кодированной форме. Список кодов - см. Приложение A.

Факультативное.
Не повторяется.

$3Номер авторитетной / нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи для классификационного индекса. Подполе предназначается для использования в рамках Российского коммуникативного формата представления классификационных данных.

Обязательное, если существует авторитетная / нормативная запись.
Не повторяется.

Примечания о содержании поля

Индекс записывается в подполе $a в форме, предписанной таблицами, используемыми организацией, подготавливающей запись. Индекс может включать символ "/". В этом случае часть индекса справа от знака "/" может опускаться в соответствии с международно принятыми соглашениями. Номер не должен расширяться за счет экслибриса.

Примеры


679  ИНДЕКСЫ МЕЖДУНАРОДНЫХ КЛАССИФИКАЦИЙ ОБЪЕКТОВ ПРОМЫШЛЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ

Определение поля

Поле содержит индекс Международной патентной классификации / Международной классификации промышленных образцов / Международной классификации товаров и услуг, присвоенный документу, указание используемой классификации и издания.

Наличие

Обязательное для патентных документов.
Повторяется.

Индикаторы

Индикатор 1: Основной или дополнительный индекс

# - Не определено
0 - Основной
1 - Дополнительный

Индикатор 2: # (не определен)

Подполя
$aИндекс
Классификационный индекс, полученный из классификационных таблиц. Вводится без пробелов.

Обязательное, если поле 679 присутствует в записи.
Не повторяется.

$vИздание
Номер издания, к которому относится индекс в подполе $a.

Обязательное, если поле имеются данные.
Не повторяется.

$2Код системы
Код классификационной таблицы, являющейся источником индекса. Список кодов приведен в Приложении G.

Обязательное, если поле 679 приводится в записи.
Не повторяется.

$3Номер авторитетной / нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи для классификационного индекса. Подполе предназначается для использования в рамках Российского коммуникативного формата представления классификационных данных.

Обязательное, если существует авторитетная / нормативная запись.
Не повторяется.

Примеры


680 КЛАССИФИКАЦИЯ БИБЛИОТЕКИ КОНГРЕССА (LCC/КБК)

Определение поля

Поле содержит классификационный индекс, присвоенный документу согласно таблицам классификации Библиотеки Конгресса США, с факультативным добавлением книжного номера для точной идентификации каждой отдельной книги в фондах агентства, осуществляющего каталогизацию.

Наличие

Факультативное. В национальной практике каталогизации не используется.
Повторяется.

Индикаторы

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

Подполя
$aИндекс
Классификационный индекс таблиц классификации Библиотеки Конгресса США.

Обязательное, если поле 680 приводится в записи.
Не повторяется.

$bКнижный номер
Индивидуальный книжный номер, применяемый каталогизирующим агентством.

Факультативное.
Не повторяется.

$3Номер авторитетной / нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи для классификационного индекса. Подполе предназначается для использования в рамках Российского коммуникативного формата представления классификационных данных.

Обязательное, если существует авторитетная / нормативная запись.
Не повторяется.


686 ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ

Определение поля

Поле содержит индексы, присвоенные документу в соответствии с одной из систем классификации, не используемых в международном масштабе, но имеющих широко распространенные таблицы классификации. Система классификации идентифицируется в подполе $2.

Наличие

Обязательное для диссертаций и авторефератов, для остальных случаев - факультативное.
Повторяется.

Индикаторы

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

Подполя
$aИндекс
Классификационный индекс, полученный из соответствующих таблиц классификации.

Обязательное, если поле 686 приводится в записи.
Повторяется.

$bКнижный номер
Книжный номер, присвоенный каталогизирующим агентством.

Факультативное.
Повторяется.

$cПодразделение классификационного индекса
Подразделение классификационного индекса соответствующих классификационных таблиц.

Факультативное.
Повторяется.

$vИздание
Указание выпуска таблиц ББК, к которому относится индекс в подполе $a.

Для различения таблиц индексов ББК используются следующие коды:

  • LBC/M Medium schedules для Средних таблиц
  • LBC/A Abridged schedules для Сокращенных таблиц,
  • LBC/SL ...для научных библиотек
  • LBC/SL-A ...сокращенные...для научных библиотек
  • LBC/PL ...для массовых библиотек
  • LBC/RL ...областных библиотек
  • LBC/L ...краеведческие
Факультативное. Для индексов ББК рекомендуется.
Не повторяется.
$2Код системы
Код таблиц классификации, используемых при составлении индекса (См. Приложение G).

Обязательное, если поле 686 приводится в записи.
Не повторяется.

$3Номер авторитетной / нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи для классификационного индекса. Подполе предназначается для использования в рамках Российского коммуникативного формата представления классификационных данных.

Обязательное, если существует авторитетная / нормативная запись.
Не повторяется.

Примечания о содержании поля

Индексы ББК, разделенные знаком "+", записываются в отдельные повторения поля 686.

Примеры


Дата обновления: 29 октября 2009